英文添削

2/3ページ

【英文添削】英語で「錦織がグランドスラムトーナメントで優勝しないかなぁ。」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2016年5月24日のもので、いまちょうどテニスのフレンチオープン、全仏オープンが行われていますのでピックアップしてみました。 添削前の日記   French Open Thi […]

【英文添削】英語で「分野」、「納戸」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2016年3月26日のもので、朝早く起きて、たぶん休日だったんでしょうね。気になったこといろいろ片付けたみたいです。 添削前の日記   Cleaning Up My Room […]

【英文添削】英語で「インフルエンザから回復した」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2016年2月17日のもので、「インフルエンザから回復した/が治った」がキーワードです。なんか忙しかったかなんかなんでしょうね。わずか3行の日記!疲れてたのかな?笑 添削前の日記 &nb […]

【英文添削】英語で「子どもみたいに振る舞う」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2016年1月29日のもので、「子どもみたいに振る舞う」がキーワードなんですが、題名がなんかいきなり悩み!ってなんだこりゃなにがあったんだ。まったく覚えてないので後で前の日の日記見ておき […]

【英文添削】英語で「飲みに行く」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2016年3月31日のもので、前に仕事をいっしょにやってた得意先と同僚たちと飲みに行ったときの話です。日本の会社に勤める社会人のみなさまにはよくある話ですよね。 添削前の日記   […]

【英文添削】英語で「爪が伸びた」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2014年7月27日のもので、アメリカのオフィスのカフェテリアで同僚に「爪が伸びたから切りたい」って話たら「なぜ切らない?」、僕が「いやこんな迷信があってさ」と興味を引いてしまった時のお […]

【英文添削】英検の新試験?の模擬試験を受けてみました

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2017年8月27日のもので、英検を主催している日本英語検定協会がおこなった英検の新しい試験フォーマットの模擬試験に参加したことについてです。 添削前の日記   Eiken M […]

【英文添削】英語で「会う」はSee?Meet?どっちつかう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2015年2月26日のもので、お正月に友だちとゴルフ行って腕時計をなくしてたんですが、そのことについての日記ですね。 添削前の日記 Lost Watch 1)  I’ve l […]

【英文添削】英語で「とりあえず」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2014年9月30日のもので、週明けに前週からの仕事が終わらずにイライラしてた感満載の日記ですね。結局、データは来たんだったか、来なかったんだか。 添削前の日記 Overtime Wor […]

【英文添削】英語で「マニアックな歌」ってなんていう?

僕が言語交換のSNSでネイティブや英語話者たちから受けた添削を紹介します。ここは基本ボランティアのサイトで僕は日記のように朝夕の通勤時とかにスマホで書いてアップして添削を受けるって感じでやってました。 今回の日記は2014年11月29日のもので、この日は一日、子供たちの面倒を見る予定でした。で、子供たちはマニアックなテレビ番組見てたんですよね。 添削前の日記 Today’s Plan […]