Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
芸能人の英語

LS北見 吉田知那美の英語力、戦力外通告の退団を乗り越え銅メダル

吉田知那美トップ

今回はLS北見所属、吉田知那美選手の英語力について調べてみたいと思います。

吉田知那美選手といえばカーリング女子日本代表として平昌オリンピックで銅メダルを獲得し、流行語大賞ともなった「そだねー」でも大人気となりましたよね。

吉田知那美選手の英語力

 

それでは2016年の世界女子カーリング選手権大会に出場したときのインタビューの模様です。

いいですねぇ、通訳を介さずに自分の言葉でしっかり伝えてますよね。インタビュアーの質問にもジョークを交えて返すなどファンにはとってもうれしいインタビューかなって思います。

発音とか文法とかいろいろあるといえばあるんですが、吉田知那美選手にとって大事なのは英語の細かいことではなくてカーリング、そしてファンのみなさん。

カーリングで世界で戦うこととファンのみなさんとコミュニケーションを取るのが一番の目的です。

吉田知那美インタビュー

海外で堂々と英語でインタビューを受ける吉田知那美選手、かっこいいですよね。

吉田知那美選手の英語インタビュー内容

 

それでは吉田知那美選手が実際に何を言ってたのかこんな感じかなと書き出してみましたのでどうぞ。

Interviewer: That was a long, long game but you must be very happy with the team performed to get the victory.
長い、長い試合でしたね。でもチームが勝利をすることができてとてもうれしいんじゃないですか?

Chinami: Uhhhh…. Yes, but so it was so tough game so I really glad to win.
あぁ・・・。はい、でも、ですね、とっても大変な試合で勝つことができてとってもうれしいです。

吉田知那美インタビュー1

Interviewer: How considering that was another Asia Pacific team?  Was that a very important game for you to win?
もう一方のアジアのチームについてはどうお考えですか?吉田知那美選手にとって(アジアのチームに)勝利することがとても重要だったんでしょうか? 

Chinami: Uhhhhh…. Yes, but not actually because I know that team Korea is very good team and other team is good too or so. So we have to just focus about us.
あぁ・・・・。はい、でもそこまでは。韓国がとてもいいチームだというのは分かってますし、他のチームも強いし、なので、、はい。だから自分たちのことに集中する必要があります。

Interviewer: Are you?  Are you surprised to be four in one?  Or is this meeting your expectations?  
4人のメンバーに選ばれたこと驚いていますか?それとも思った通りでしたか?

吉田知那美笑顔

Chinami: Hmmmmm…. I… before the this competition, we haven’t guessed about the result of this competition.
んん・・・・。この大会の前はこんな(いい)結果が出ると思っていませんでした。

So no surprised and yes haha!  I’m no surprised!  Lol!!!
だから驚いてません!はい。(笑)驚いてないです!爆笑

Interviewer: What is your team doing well to be at four with victories?  What is… What has been the secret to your team’s success?
4人制での勝利は日本チームはどんなところが良かったんでしょうか?何が日本チームの成功の秘密はだったんでしょうか?

Chinami: So it’s secret!  (Big smile!) Hahaha!
だからぁ、それは秘密です!(爆笑)

吉田知那美爆笑

Interviewer: A little secret?
小さな秘密ですか?

Chinami: So just keep smile!
だから笑顔を絶やさなことです!

ほんとなんかこんなインタビューだとみんな吉田知那美選手のファンになっちゃいますよね。(笑)

吉田知那美選手の勉強法

 

動画で見ていただいた通り吉田知那美選手は海外で単独インタビューを受けるほどの英語力です。いつ勉強したんでしょうか。

吉田知那美選手は1991年に北海道に生まれます。小学校2年生からカーリングを始めて4年生のときから試合に出場するようになります。

吉田知那美中学時代

吉田知那美選手は中学時代にトリノオリンピック代表チームにも勝利するなど目覚ましい活躍をしますが高校時代に調子を落としてしまいます。

そして吉田知那美選手は高校を卒業後、語学目的でカナダのバンクーバーへ半年間留学しますが、ホストファミリーが日系人でカーリングのコーチというめぐり合わせ。

帰国後、カーリングに再度情熱を燃やし北海道銀行フォルティウスに入団します。

吉田知那美藤澤五月

というところなんですが、高校卒業後に語学留学をするってことなので英語は勉強をしていたんでしょうね。

(個人的感想ですが・・・。)語学が上達しやすい人の特徴である明るくて積極的な性格がわずか半年の留学でも英語を話す環境にどっぷり浸かれたんじゃないかと思います。

戦力外通告

 

バンクーバー留学から帰国後、吉田知那美選手が入団した北海道銀行フォルテウスですが、2014年ソチ・オリンピックで5位入賞を果たして、まだソチにいる間になんと戦力外通告を受けてしまいます。

吉田知那美北海道銀行

退団の理由は正直良くわかりません。吉田知那美選手本人は自分の技術の不足、メンタルの弱さなどを上げていますが、ま、ショックですよね。

ロコ・ソラーレ北見入団

 

帰国後、カーリングをやめるまで思い詰めていた吉田知那美選手ですが、地元のカーリングの先輩である本橋麻里選手からロコ・ソラーレ(LS)北見へ誘われます。

吉田知那美本橋麻里

当初は断ったそうですが、熟慮の末に入団を決めます。そして2016年の世界女子カーリング選手権大会で準優勝という快挙を成し遂げます。

平昌オリンピック銅メダル

 

これはもうあまりにも有名ですよね。2018年の冬季オリンピック、平昌オリンピックでカーリング女子日本代表は準決勝で韓国に破れたものの3位決定戦でイギリスを破り銅メダルに輝きました。

吉田知那美銅メダル

試合中に選手が声を掛け合う「そだね〜!」や作戦タイムでの食事「もぐもぐタイム」などが注目を集めて一躍国民的人気者となりました。

代表チームコーチとのコミュニケーションは英語

 

テレビにもたびたび映りましたが日本代表のコーチはジェームス・ ダグラス・リンド(JD)コーチです。

吉田知那美ジェームス・リンドJD

そして指示はもちろん英語。JDコーチからの指示は吉田知那美選手が伝えることも多かったようですね。

まとめ

 

今回は吉田知那美選手の英語力を調べました。幼い頃からカーリング一筋でいろんな挫折を味わいながら平昌オリンピックでは銅メダルと素晴らしい活躍を見せた吉田知那美選手。

英語についてはバンクーバーへの半年間の留学がありますが、現在の英語力はそのときの経験とその後の日本代表での遠征やJDコーチとのコミュニケーションで鍛えられたんでしょうね。

吉田知那美カーリング女子日本代表

それでは今回はこの辺で、これからも話すための英語情報や海外セレブ情報、著名人、有名人、芸能人の英語力、勉強法など面白い情報があったらお伝えしていきますね。それではぁ〜!ではでは。

有名人、芸能人の英語勉強法のまとめはこちらです

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)