Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
山下智久の英語

山下智久UNLEASHED-FEEL THE LOVE-横浜アリーナ12/9

Twitterのフォロワーさんからチケットを譲ってあげるって声をかけていただき行ってきました。

山下智久(山P)さんのTOMOHISA YAMASHITA LIVE TOUR 2018 UNLEASHED -FEEL THE LOVE-の横浜アリーナです。

オカメちゃん
オカメちゃん
うわぁ〜ん!行きたかった!行きたかった!

おもちくん
おもちくん
(^_^;) オカメちゃん・・・。

山下智久 UNLEASHED FEEL THE LOVE 入場前

 

誘っていただいたフォロワーさんたちと新横浜で待ち合わせ。なんとチケットを譲っていただくだけでなくツアーグッズの横浜アリーナ限定ダイヤリーをいただくという、、、

ほんとすみません、本来だったらこっちからなにか持っていかないといけないところなのに・・・。気が利かない男で。

山下智久ダイヤリー横浜アリーナ限定 UNLEASHED TOURダイヤリー

 

なんでダイヤリーかは山下智久(山P)さんがMCで「一年間俺のことを忘れないようにね」って言ってましたけど。ま、これ買う人で忘れる人なんて誰ひとりいないと思います。(笑)

オカメちゃん
オカメちゃん
忘れるわけなんてないじゃないっ!!

おもちくん
おもちくん
お、あたご、いよいよ入場!

横浜アリーナ
オカメちゃん
オカメちゃん
たくさん並んでるけど、みなさんお行儀よろしくて。

山下智久横浜アリーナ行列

そしていよいよ横浜アリーナ入場 12/9

 

おもちくん
おもちくん
あー、これだこれこれ!

オカメちゃん
オカメちゃん
ツイッターでいっぱい見たやつやん〜!

横浜アリーナ山下智久サインレッド

UNLEASHED ライブの様子は?

 

オカメちゃん
オカメちゃん
あたごにはもったいなかったな!

おもちくん
おもちくん
まぁ、そう言わずに。

ライブの内容はニューアルバムUNLEASHEDの曲を中心に大きな横浜アリーナ全体を使って楽しませてくれるものでした。

レーザの演出に始まって、せり上がる舞台上でのダンスと宇田。照明を駆使したダンスの演出。トロッコでのアリーナ一周。ゴンドラでの空中移動とまぁ盛りだくさん。

それからオーケストラを背にして2曲(Let it goとWith you)を熱唱。みなさんこれは感動したでしょうねぇ。

特にWith youは山下智久さんがMCで「少しでもみなさんの背中を押してあげたくて作りました。」って語ってましたがサビがまたこれ、「自分自身を愛そう、そばにいるよ(和訳してみました)」って。

オカメちゃん
オカメちゃん
I’ll be with youuuuuu!(私もずっとそばいるからぁぁぁ!)

おもちくん
おもちくん
(´;ω;`) ちょっとウルってきたよ・・・。

Sweetiesの歓声(と悲鳴)!!

 

なかでも一番盛り上がったのはこのシーン。といっても当然、動画も写真も撮影禁止なのでフォローさんのイラストを使用させていただく許可を得ましたのでこちらで。

ニューアルバムUNLEASHEDのStrAwbErryでのワンシーン。かなり大人な衣装のダンサーたちが山下智久(やまぴー)さんを取り囲みます。

そしてそのうちの一人が山下智久さんの上着を取ってあげます。(頼んでないと思うけど(笑))さらにもっと頼んでないかもだけどシャツのボタンまで!

山下智久StrAwbErry1

ドーン!場内割れんばかりの歓声と悲鳴!そして山下智久さんがそのままマイクをもった左手で女性ダンサーを抱き寄せて・・・歌う。

山下智久UNLEASHEDStrAwbErry
オカメちゃん
オカメちゃん
きゃぁぁぁぁぁぁぁぁぁ〜!!!!!

あずき姉さん
あずき姉さん
いやぁぁぁぁぁぁぁぁ〜ん!!!!

おもちくん
おもちくん
えぇえ!あずき姉さんまで!(汗)

ちょっと法廷イラスト風にまとめてみました。いやぁ、イラストご提供どうもありがとうございました!

あたご、ここ一番でひよる

 

ライブ中のMCで山下智久(山P)さんが「英語の曲、多いけど、みんなが英語に興味をを持つきっかけになったらうれしいな」みたいなことをいいました。

ここで「調べまくって2曲も和訳したよ〜!」って叫びそうになりましたが、声が裏返りそうになったのでやめました・・・。

オカメちゃん
オカメちゃん
あたごくん、チャンスの女神に前髪はないっていうよ。

あずき姉さん
あずき姉さん
ここ一番に弱い男ね・・・。

おもちくん
おもちくん
あたごはあたごで後悔してるみたい(汗)

空からいろんなものが降ってくる

 

アリーナライブとか初めての経験だったのですが、ジャニーズの演出だから?ですかね。なにげにサービスが良くて、空からいろんなものが降ってきます。

まずは風船。手元に来たものは結び目をほどいて持って帰ろうとしてるのは僕だけかと思ったら、周りに結構いました。(笑)

オカメちゃん
オカメちゃん
あたご!2つともちょうだい!

UNLEASHED風船

そしてこれはいろんなところで見てましたが銀テープ、いわゆる「銀テ」。みごとに頭上から降ってきたのでゲットです。

おもちくん
おもちくん
じつはあたごって収集グセがあるんだよね。(笑)

山下智久銀テープ○

申し訳ない気持ちでいっぱい

 

会場でTwitterのフォロワーさん数人にご挨拶させていただいたんですが、これがまたみなさんこんなにわかファンにまで。

山下智久お土産申し訳ないいろいろとお土産をいただいてしまって。。。

 

オカメちゃん
オカメちゃん
ほんとあたごそういうとこだめだよね。

おもちくん
おもちくん
あたご、、何もしてないのに(汗)

そ、そうなんです。ただご挨拶をと思っただけなのに僕にまでいろいろと気を使っていただいてほんとありがとうございました。なんもしてないのに・・・。すみません。

ところで山下智久さんライブ中の英語は?

 

オカメちゃん
オカメちゃん
英語なんてどうでもいいでしょ、このさい!

おもちくん
おもちくん
まぁ、聞いてあげようよ。

僕にとって生山下智久だったわけですが、曲以外ではやっぱり英語なんて出るわけもないかと思ってました。

すると最後の超盛り上がった観客席へのあいさつの時に「Thank you for coming!  Harry!(ハリー!来てくれてありがと!)」って一言。

あ、英語喋った。って思ったんですが、ハリーって誰?友だちかなぁ。なんにしろ生・山Pの歌以外の生英語も最後に聞けてよかったです。

追記

 

これフォロワーの方からハリーじゃなくてHoney!(ハニー)じゃない?ってご指摘いただきました。Honey!ってなんか恋人に言う言葉なんじゃない?

となると最愛の人に対して「来てくれてありがと!」って大胆にもライブ中にマイク通して言ったってことなんでしょうかぁ!

オカメちゃん
オカメちゃん
(´;ω;`) うそだ!うそだ!はちみつでしょ!

おもちくん
おもちくん
(^_^;) いやあたご、分かってて言ってるでしょ?説明はよ!

あ、はい、ですです。Heneyはもちろん奥さん、恋人にも使いますが、かわいい子とか小さい子とか結婚してる人、付き合ってる人以外にも使います。

で、同じ仲間の言葉としてあるのが「Sweetie(スゥィーティー)」です。Sweetieといえば・・・。山下智久(山P)さんがファンにつけたあだ名ですよね。

てことは、、、Sweetieって直接的に言わずHoneyって使ったのかな。「英語に興味を持ってもらいたくて。」みたいな。

なんてフォロワーさんと妄想を膨らました昼下がりでした。

オカメちゃん
オカメちゃん
(・・? あれ、まぢで はちみつ じゃないの?

おもちくん
おもちくん
(^_^;) ”あたご!ぼーっと聞いてんじゃねーよ!”とかってチコちゃんに叱られそうw

Sweetieって

 

そういえばアメリカで子供たちように銀行口座を作る時に銀行員のお姉さんがうちの子らに”Hi, sweetie!” って声かけてるの思い出しました。

イメージ的には恋人もですが、大人が親しい関係の小さな女の子にかける感じの言葉かなぁ。すごく小さい男の子にも使いますね。

亀&山P担の姉に報告

 

今回の山下智久(やまぴー)さんの横浜アリーナライブに行ってみた件を亀梨&山P担の姉にLINEで話してたところ。

山下智久姉玄関

「うちの玄関は今こんな事になってると・・・。」写真が送られてきました。(笑)最近は帰省しても姉に会うのは実家のみ。

姉が亀梨&山P担になってから(そうなったのも相当年数前ですが)のプライベートライフがどんな事になってるのか知らなかった。。。

オカメちゃん
オカメちゃん
\(^o^)/ めっちゃある!

おもちくん
おもちくん
(^_^;) ぜったいほんの一部だと思う

ブログ載っけたよって伝えるとLINEでメッセージがきましたのでそちらもお伝えします。たぶん同じ気持ちの方も多いのかなと。

亀と山P担姉LINE

本人、小さな幸せと言ってますが、結構大きな幸せなんじゃないかと想像してます。

オカメちゃん
オカメちゃん
うらやましぃ! そして2ページ目へ〜!

1 2

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)