山下智久の英語

山下智久、櫻井翔、グラミー賞のレッドカーペットで共演

グラミー賞レッドカーペット

こんにちは!あたご です。今回は第61回グラミー賞のレッドカーペットで山下智久さんと嵐の櫻井翔さんが共演ってシーンがありましたのでちょっとレポートします。

オカメちゃん
オカメちゃん
ちゃんとレポートしろよぉ〜
おもちくん
おもちくん
あたご、無理すんなよw

スポンサーリンク

グラミー賞の会場はステープルズ・センター

 

第61回グラミー賞の会場はロサンゼルスにあるステープルズ・センター。ステープルズは日本ではそんなに馴染みがないと思います。

ステープルズってアメリカではキンコーズみたいな感じでオフィス用品、文房具、パソコンなどを販売するお店なんですね。ステープルズブランドの製品もあります。

山下智久ステープルズ・センター

で、そのステープルズが室内競技場の命名権を買ってステープルズ・センターって名前になっています。

オカメちゃん
オカメちゃん
ステイプルズって、、やっぱり?
おもちくん
おもちくん
そだね、たぶん、ステイプル(ホッチキスの針)からのような。

※ちなみにホッチキスは英語でステイプラーです。

山下智久さんレポートの最中に櫻井翔さん飛び入り

スポンサーリンク

 

櫻井翔さんがグラミー賞の生中継に登場したのは山下智久さんがレッドカーペットから会場の熱気を伝えているときでした。

オカメちゃん
オカメちゃん
きゃぁぁぁぁ〜

スポンサーリンク

そして突然の櫻井翔先輩の登場に驚く、山下智久さん・・・。

スポンサーリンク

Reason/Never Lose(初回生産限定盤A)

レポーターの小牧ユカさんも興奮気味に櫻井翔さんにインタビュー。櫻井翔さんも後輩へのどっきり成功とばかりにインタビューに応じます。

櫻井翔さんが会場にいた理由はもちろんグラミー賞ですが、会場の雰囲気にテンションも高めで「てっきりノミネートされたかと」ってジョークも交えて興奮気味。

そして画面には写りませんでしたが他の嵐のメンバーも会場入りしていたって話で、いやぁ〜、うらやましいです!

おもちくん
おもちくん
なんであたごってなにもないときにばかりLA行くの???

そしてゼッド・ZEDDまで飛び入り!

 

小牧ユカさんのテンションが上ったのはこれだけじゃありませんでした。(笑)櫻井翔さんがインタビューを受けながらなんか違うところ見てるなと思ったら。

あの、、、山下智久さんが音楽談義を行った(この段階ではまだ放送されてませんでしたけど。)超大物音楽プロデューサー。

スポンサーリンク

グラミー賞にももちろんノミネートされているゼッド・ZEDDさんがカメラの前に登場です。

Yuka:  Ahhhh!  ZEDDDDD!

あぁぁぁ!ゼッドさぁぁんんん!

Tomo: Ahh!  Thank you so much!

あぁ!どうも、どうも!

ZEDD:  How are you?  You look great!

どうも、こんにちは!すごい元気そうですね。

Tomo:  You look great!  Wow! Thank so much!

ZEDDもお元気そうで。いやぁ〜ありがとうございます!

ZEDD:  I just gotta jump in, sorry!

もう(山Pがそこにいるのが見えて)入んなきゃって、すみません。

オカメちゃん
オカメちゃん
おもちくん、これあれだよね。
おもちくん
おもちくん
うん、山Pめっちゃ気に入られてる。

Yuka: Soooo… Good see you!

もう、、ほんっと(また)お会いできてうれしいです!

ZEDD:  Good guy.  How are you over there!  — Hold his hand out to Sho —

(山Pへ)いい人ですよね。そちらの方、こんにちは! ーー櫻井翔さんに握手を求めてーー

Sho:  Nice to meet you!

はじめまして。

ZEDD:  Nice to meet you!  I’m Anton.

こちらこそ、アントン(ZEDDのファーストネーム)です。

Tomo: He is the No.1 star in Japan.

彼(櫻井翔さん)は日本でナンバーワンのスターなんです。

オカメちゃん
オカメちゃん
おもちくん、ここさぁ、えらいよねぇ。
おもちくん
おもちくん
だね、ふつう あたごみたいに自分のことで精一杯になるんだけど。
あたご
あたご
うるさいっ!うるさいっ!

ZEDD: OHHH!  Sorry, I interrupted everybody but I wanted to say “Hi!” Haha.

えぇぇ!すみませんでした。みなさんの邪魔して、でもどうしてもご挨拶したくて。

Yuka: You are a nomination this time.  Are you expected?

ZEDDさんは今回ノミネートされていますが、予想されてらっしゃいましたか?

ZEDD:  No, it’s not.  I always didn’t expect especially three nominations.  It’s huge honor to be here.  Yeah, it’s crazy!

いえいえ、予想なんてしてません。特に3部門なんて。この会場にいることをとても光栄に思います。そう、すごいことですよね!

ZEDD:  It’s good to see this guy (Tomo) again.  Haha.

この人(山P)にまた会えてうれしいですよ。(笑)

Yuka:  Please produce songs for them!

ぜひ山下智久さんと櫻井翔さんに何かプロデュースしてあげてください!

ZEDD: Yeah! Yeah!

あぁ、いいですね。

オカメちゃん
オカメちゃん
後半ちょっと・・・。(笑)
あたご
あたご
そそ、、、音がかぶりまくってよく聞こえないところだらけでしたぁ。。。

いちおう、なんとか近い感じで書けてるかと・・・。もうちょっと分かったらあとで修正します(汗)

 山Pの世界進出、手伝ってくれないかな・・・

スポンサーリンク

 

Zeddさんもちろんインスタもやってます。世界進出のためということで2019年5月16日に山下智久さんもインスタグラムを開設。

まだフォローの関係にはなってないようですが、お互い連絡先の交換はしてるんじゃないかと思います。(ほんと勝手な想像ですけど。)

海外での楽曲リリース、そしてグラ・・・・とかってことになりませんかね。

オカメちゃん
オカメちゃん
Zedd!  Follow Tomo pleaseeeee!
おもちくん
おもちくん
Haha, Okame-chan, you should send it to him on his  Instagram!
 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Cut the hair or keep it going?

Zeddさん(@zedd)がシェアした投稿 –

まとめ

 

ぼーっと見てたグラミー賞でしたが、ここはハプニングだらけで面白かったですね。さすがライブ。

櫻井翔さんの登場は山下智久さんだけが知らなかったのかもですが、ゼッド・ZEDDさんの登場は誰も読めなかったんだと思います。

で、なんで入ってきたかですが、やっぱり事前にインタビューしてた山下智久さんの印象がとっても良かったんだと思います。

「なんかいいやつだったな。また話したいな。」って。やっぱり通訳を介さず自分の言葉で話す力って大事ですよね。あらためてそう思ったシーンでした。

それでは今回はこのあたりで、またストレスなく話すための英語情報や海外セレブの情報、有名人、芸能人の英語力、勉強法などおもしろ情報があればお伝えしていきますね。それではぁ〜!ではでは。

ベニスビーチ
山下智久、グラミー賞直前LA街頭インタビューこんにちは!あたご です。今回は山下智久さんがグラミー賞取材のためロサンゼルスで街頭インタビューを行ってましたのでそちらの様子をお伝えし...
ゼッドトップ
山下智久、ゼッドの豪邸からグラミー賞音楽談義放送決定!こんにちは、あたごです。いよいよ山下智久さんの「第61回 グラミー賞 授賞式」の生中継が2019年2月11(月)(現地時間2月10日(日...

ゼッド・ZEDDさんが山P検索すればここにヒットするはず!

山下智久IMDbトップ
山下智久作品の口コミ IMDb(米インターネット・ムービー・データベース)より今回はアメリカの映画ドラマデータベースであるインターネット・ムービー・データベース(IMDb)で山下智久(山P)情報を見つけたのでレポー...

櫻井翔さんの英語はこちら

櫻井翔
嵐・櫻井翔 の英語力と勉強法今回は嵐の櫻井翔さんの英語力と勉強法を調べてみたいと思います。櫻井翔さんといえばジャニーズのアイドルとしてだけではなくニュースキャスター...

そして山下智久さん英語記事のまとめです

山下智久まとめトップ
山下智久(山P)あたごブログ まとめ山下智久さんの英語情報を中心に書き綴ったブログのまとめです。山Pが英語でなんて言ってるのか英語の文字起こしを日本語訳とも楽しんでみてください。...

スポンサーリンク

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)