山下智久の英語

山PThe Headを語る。スペインからの英語メッセージ

山下智久スペイン英語メッセージトップ

こんにちは、あたごです!山下智久さんがインスタグラムでスペインから近況を英語で報告してくれましたのでレポートします。

オカメちゃん
オカメちゃん
きゃぁ〜!!!や、やまっ!
おもちくん
おもちくん
(;´∀`) オカメちゃん興奮しすぎて言葉になってないよ。

スポンサーリンク

山Pスペインからの英語メッセージ

 

こちらがその山下智久さんのメッセージです。インスタグラムからで写真が5枚と動画!が一つ。

全編英語のメッセージです。かっこいぃぃ!

オカメちゃん
オカメちゃん
英語じゃなくてもかっこいいの!
 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 

こっちにきて3週間、 海外での撮影や、生活の準備とかでバタバタしていました。やっと少し慣れてきたところです。 現場では、とにかく演者とスタッフ、監督とのディスカッションが盛んに行われていて、鳥肌が立つような経験や体験を沢山させてもらっています。 そして、毎日が新鮮です。 一人でしっかり自分と向き合う時間もあって、色んな気づきが日々あります。 コインランドリーで乾燥かけたら大変なことになった事もあったり、、、勉強の連続です。 たまに料理もしたり、、、少しうまくなった気がします。 まだまだ不慣れで壁にぶつかる事もありますが、新しい環境で充実してます。 みなさんも、暑い夏、身体に気をつけてくださいね。 近況報告でした。 3 weeks have passed since I arrived in Spain. It’s been quite the process acclimating to life here. But I would like To think I’m getting the hang of it. The entire cast and crew have been so accommodating and supportive. I feel like every day I’m discovering something new I can find time to do soul-searching and often figure out new ways of approaching complex situations I cook sometimes and I think I’m improving a little. haha Sometimes I’m struggling and there are a lot of things that I have to learn but I’m really enjoying this new environment. Take care of your self with this hot summer. See you soon!

Tomohisa Yamashitaさん(@tomo.y9)がシェアした投稿 –

オカメちゃん
オカメちゃん
おぉぉ!英語がわかんないけど、意味はわかった!
おもちくん
おもちくん
ま、字幕あったからね。。。

ということで、こんな感じかと。。。文字起こし。

The Head の撮影はどうですか?

Actually, it’s been so exiting and challenging stepping out from my zone with this incredible project.

I was, I was able to adapt to local workflow because they are really nice.

使われてるボキャブラリーはこんな感じ。

incredible すばらしい、信じられない

adapt 順応する

workflow 仕事の流れ

こちらでの撮影スタイルにもなれてきましたか?

Yes, umm… thanks entirely to this amazing staff and crew who are from all over the world.

I was able to broaden my acting horizons. I’m enjoying it.

こちらも山Pのボキャブラリーを書き出しますね。

entirely 完全に、すべて

broaden 広げる

horizon 水平線、認識や知識などの境界

“my acting horizons” ってかっこいいですねぇ。こんな言い方するんだ。

The Headって?

スポンサーリンク

 

「The Head」は山下智久さんが出演する海外ドラマで2020年春にHuluで配信予定です。

山下智久THEHEADトップ
山下智久Hulu日欧共同製作ドラマで世界デビュー「THE HEAD」こんにちは、あたごです!山下智久さんがHuluの日欧共同製作ドラマで世界デビューというニュースが来ました! 山下智久さん出演「THE ...

Huluをテレビで見るなら!

 

自宅のテレビがHulu対応だったら大丈夫なのですが、そうでなければ、こちらFire TV Stick です、

これであればAmazon プライム・ビデオやスマホの中の動画を大画面のテレビで見たりもできますよ。

まとめ

スポンサーリンク

 

今回は山下智久さんのスペインからの英語メッセージをまとめました。

「The Head」の撮影も快調そうですね。しかし山Pまた圧倒的に成長して帰国しそうです。

オカメちゃん
オカメちゃん
まだまだ伸びシロあるよ〜!
おもちくん
おもちくん
オカメちゃんも楽しみ尽きないね。(笑)

スポンサーリンク

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)